蔡琳认得口伐?便是《爱上女主播》里的美人哦,最近她主演的韩剧《四姐妹》也在央视热播呢!5月底,蔡琳刚刚与韩国“演唱会王子”李承焕举行了超级奢华婚礼。可没有来得及好好度蜜月,她就接下了婚后榜首部著作《情定爱情海》,这两天正在上海拍呢!
蔡琳与其他艺人对戏时讲的都是韩国语,只靠表情来合作,说台词底子便是对牛鼓簧嘛!比方何润东与蔡琳配戏时,常常是蔡琳自顾自说韩语,而何润东面对她胡说一通,什么你喜欢我嘛,哦,今天气候不错……一再笑场后,蔡琳学会的榜首句中文便是“鸡同鸭讲”。
蔡琳和苏有朋在拍戏空隙彼此逗笑。常常是一场戏下来,苏有朋会对蔡琳说“谢谢大姐”,她就会一头雾水跑去问翻译。理解了“大姐”的意思后,她立刻用僵硬的汉语辩驳:“苏有朋大猪”。慢慢地,她的口音规范了,苏有朋就成了蔡琳口中的“大姐”。现在,蔡琳的中文前进很“多”哦!她能口音纯粹地说出“我们好,我是蔡琳”,偶然也跑到导演面前说声“我们辛苦啦”,把导演吓一大跳。
在剧组,蔡琳有“三不”准则:不承受专访,不随意摄影,不随意签名。朝夕相处的剧组作业人员找蔡琳合影签名,被助理一概回绝。“这是韩国艺人的作业习气!”面对“耍大牌”风闻,制片人不得不出头为蔡琳辩解:韩国艺人在完毕拍照后,一般不再承受任何与作业相关的事。而蔡琳的合约上也比较宽松,“在5个月的总制造期内,每拍照1个月后就有10天的度假”。
集会时,剧组曾哄蔡琳歌唱。可在苏有朋这样的专业歌手面前,蔡琳却坚决不愿亮喉咙。《情定爱情海》的主题曲原本想约她唱的,但也被蔡琳婉言回绝。她说自己刚刚新签了老公地点的公司,公司也提出出唱片的方案,但自己的喉咙“真实没办法”,“底子没想过出唱片”。
从希腊回来,蔡琳直言对希腊的形象很欠好。她只给希腊打75分,并表明从此不会再去希腊!这完全因为一桩小事。上当地一辆旅游车时,年青的司机没与剧组沟通好,他粗犷无礼地把蔡琳及助理一行的行李通通扔下车……这令蔡琳对当地形象大打折扣。
剧组收工后,蔡琳有时也跟剧组出去吃饭或兜风。有次剧组早早收工吃烧烤,我们都找蔡琳喝酒。她酒量不大,酒胆却不小———有敬酒者来者不拒,很快几杯青岛啤酒就着小黄瓜下肚了。惋惜不胜酒力,蔡琳不一会儿就靠在帮手身上打盹了。
现在移师上海,高温气候也没有放过蔡琳。室外毒辣的阳光暂且不说,室内因为高温及灯火原因一般在40多摄氏度。高温下常常有人中暑,艺人讲几句话就汗流浃背,蔡琳所能做的,便是不停地请助理帮自己擦汗。除了“晒黑”,蔡琳这个“旱鸭子”更需求扮演“在深水挣扎”。
拍落水戏时,许多重要镜头都不能用替身。蔡琳一边要合作苏有朋,让他托着脖子,然后自己做出呛水状,一边还免不了自己真的要呛海水。因为机位和表情很难掌控,这几场戏比往常拍得更困难,几回重拍。蔡琳一次次下水,一次次呛,到后来蔡琳小脸惨白,显着体力不支,但最终一个高难度镜头怎样也拍不出抱负的作用。没等导演多说,蔡琳又一头跳了下去……镜头趁热打铁,但蔡琳却细微心脏病复发,第二天摄制组不得不罢工一天。
蔡琳尽管在韩国贵为巨星,可在我国没有“遍及”。每次国内机场过闸时,旁人看到走在部队前面的她,顶多多看两眼,却“有眼不识蔡琳”;然后看到剧组大队人马,查找到苏有朋的身影,才跑回去看看女主角究竟是谁。
何况,蔡琳在韩国也正面对工作“瓶颈”。自《爱上女主播》热播之后,“香甜”的蔡琳曾一度急于转型,接手《花嫁》、《四姐妹》、《在那青青的草原上》等戏,成果韩国观众对她“成人的扮演”并不承情,为此蔡琳还得过“细微抑郁症”。
蔡琳刚到剧组时,苏有朋、何润东两位男主角恶作剧叫她“公主”,她从翻译那里了解意义后,对这个称号很是排挤,以为“公主”形象太娇气了!后来两位男主角重复解说,说在中文里“公主”不是贬义词,“公主”是被我们宠爱的。蔡琳这才承受了这个叫法。
怕吃不惯“外国食物”,蔡琳此番特地从韩国带来一大箱便利面、泡菜。便利面在希腊就吃完了,韩国泡菜也所剩无几。这趟转场到上海拍照,蔡琳不得不吃上了麦当劳汉堡和鸡翅。天天吃快餐,犯腻的味道恐怕也欠好受。
剧组的服装间分门别类挂着每个主角的“行头”,唯一找不到蔡琳的。她的3箱服装全部从韩国自带而来,一概素雅色谐和简略样式,价格却不菲。在《情》剧里,尽管蔡琳扮演的是一名孤儿,但她的置装费预算最少18万元。扮演音乐系学生的她,尽管戏中父母双亡,从小寄住在姑姑家,可是几套衣服单价都要1万元多。制造人泄漏,蔡琳的服装费没有上限,预算加上厂商资助和她自己预备的,大约25万到30万元。
蔡琳刚来时和剧组住同一个二星级酒店,当天她就叫助理买了吸尘器和抹布,给房间来了个完全的大扫除。没过几天,她深恶痛绝提出要搬出去住。成果,她选了个三星级、挨近市中心的酒店,一去就再没有在剧组下榻的饭馆逗留过。
往常穿戴尖头鞋,蔡琳走路可不快,剧组大巴也好像与“巨星”身份不太和谐。为了往来不断便利,蔡琳一行特意在上海租了辆别克车,每天司机专车接送,蔡琳与3个助理、1个翻译刚好把车挤得满满当当。为此,她个人每天至少补助四五百的租车开支,这好像也不是内地一般明星消受得起的。